본문 바로가기

Book66

홍학의 자리 - 정해연 며칠 전 인터넷 게시글에서 어떤 글을 보았다. 결말을 알고 다시 처음을 보면 깜짝 놀라며 이해한다는 식의 책이 있다는 것이다. 동네 도서관에서 검색을 해보았다. 몇 군데, 아주 작은 분소까지 포함해 몇 권이 있는데 모두 대출 중이고 예약이 거의 다 찬 상태였다. 책은 나온지 3년 되었으나 올해 역주행 중이라 한다. 정해연의 소설 '홍학의 자리'다. 이 글은 내 감상평이므로 당연히 스포일러가 포함된다. 그런데 이 책의 스포일러는 너무 결정적이기 때문에 책을 안 읽은 사람이 이 글을 읽는다면 아래 접힌 내용은 지금 읽지 말기를 바란다. 더보기가장 중요한 설정은 희생자인 다현이 여성이 아니라 남성이라는 점이다. 하지만 내 감각에서 다현이라는 이름은 여성 이름이라, 작가가 이걸 남자 이름이라고 쓴다는 점을 쉽사.. 2024. 10. 26.
가재가 노래하는 곳 다른 작품과 착각하여 '가재가 노래하는 곳'이라는 소설을 읽었다. 소설로서 베스트셀러였고, 영화로 만들어진 작품도 좋은 평을 받았다. 그런 점을 잘 모르고 본 건데 초반부는 읽기 어려웠고 후반부는 빨리 넘어갔다. 영화를 곧 이어 봤는데 책 대사가 그대로 반영된 경우가 많았고, 시간 제약으로 어쩔 수 없이 생략되거나 내용을 살짝 다르게 한 부분들이 보였다.   읽기 어려운 이유는 진짜 학자가 쓴 소설이기에 동물에 대한 온갖 전문적 용어가 등장하기 때문이다. 그걸 다 이해하거나 외우려하지 말고 그냥 넘어가면 되는데 맞닥뜨릴 때마다 머뭇거리게 되는 건 어쩔 수 없다. 소설 후반부의 관심사는 진짜 범인이 누구인가였는데 소설은 거의 끝에 갈 때까지 진범을 밝히지 않았다. 마지막에야, 수십 년이 지난 후에야 진실이.. 2024. 10. 4.
물고기는 존재하지 않는다 순전히 제목이 흥미로워서 예스24 북클럽에서 찜해두었던 책이다. 며칠 전 읽기 시작했는데 어제 새벽에 잠을 설쳐가며 끝까지 보고 말았다. 새벽에 바로 리뷰를 쓰고 싶었지만 쓸 수 없었다. 스탠퍼드 대학의 유래에 대한 의외의 역사적 지식을 얻을 수 있는 이 책은 한 때 저자의 롤 모델이었던 한 미국학자의 악마 같은 행위를 폭로하고, 저자가 동성 결혼에 편한 마음을 갖게 되는 과정을 그리고 있다. 데이비드 스타 조던은 스탠퍼드 대학의 초대 총장이 된 유명한 어류학자로 세계 곳곳에서 새로운 물고기를 발견하고 이름을 붙였다. 그의 명성과 권력은 바로 그러한 과학적 업적 위에서 이루어졌다. 그러나 저자는 한편으로 학계 권력자가 된 그가 대학 설립자의 암살을 사주한 혐의가 농후한 범죄자라고 고발하고, 더 큰 악행인.. 2022. 10. 7.
아프기만 한 어른이 되기 싫어서 (2022) 어쩌다 이 책이 내 손에 들어왔는가. 이야기의 시작은 사실 이 책 속에 있다. 일의 경과를 따지자면 아마존 프라임이 반지의 제왕 세계관의 드라마를 제작하겠다고 하자, 한국의 한 출판사가 톨킨의 반지의 제왕 트릴로지와 실마릴리온 등의 다른 저작을 다시 번역하기로 했고, '끝나지 않은 이야기'의 번역자를 찾는 과정에서 이 책의 주인공인 박현묵씨가 물색되었다. 나는 별 생각없이 아마존의 힘의 반지 드라마를 보다가 우연히 유튜브를 통해 톨킨의 가운데땅 이야기를 조금 알게 되었고, 새로 번역된 실마릴리온이 궁금해 검색을 하며 책 소개를 보다가 번역자가 한 명은 교수인데 한 명은 고작 20대 초반의 서울대생이라는 걸 알고 깜짝 놀랐다. 알고 보니 이 청년, 즉 박현묵씨가 주 번역자였다. 놀라움이 더해가는 가운데 박.. 2022. 9. 21.
반응형

티스토리툴바